2007年度系级精品课程
申报表
课 程 名 称 日语精读
所 属 学 校 青岛滨海学院
所在院系 基础部
课程层次(本/专) 大学本科
课程类型 ______理论课(不含实践)___________
所属一级学科名称 文科
所属二级学科名称 语言学
课 程 负 责 人 谷恒勤
联系电话 (0532)86728748-8231
上网网址:
申报日期: 2007年6月
二○○七年六月
填 写 要 求
一、 以word文档格式如实填写各项。
二、 表格文本中外文名词第一次出现时,要写清全称和缩写,再次出现时可以使用缩写。
三、 涉密内容不填写,有可能涉密和不宜大范围公开的内容,请在说明栏中注明。
四、 除课程负责人外,根据课程实际情况,填写1~4名主讲教师的详细信息。
五、 本表栏目未涵盖的内容,需要说明的,请在说明栏中注明。
六、 表中空格不够时,可另附页,但页码要清楚。
七、 申报表一律用A4纸打印,在左侧装订成册,一式3份,由所在学校审核同意后盖章,报山东省教育厅高等教育处。
|
课程名称 |
日语精读 |
学时数 |
8/周 |
| ||||||||||||
|
课程性质 |
基础课 |
|
专业(技术)基础课 |
√ |
专业课
|
|
| |||||||||
|
授课对象 |
适用专业 |
本科日语专业 |
| |||||||||||||
|
授课人数 |
80人/年 |
开课年限 |
2005 年— 年 |
| ||||||||||||
|
选 用 教 材 情 况 |
教材名称 |
新编日语1—4册 |
| |||||||||||||
|
教材类别 |
□国家“十五”规划教材
□山东省规划教材
□面向21世纪课程教材
□获奖教材(注明获奖等级)
□“九五”重点教材
√其它 |
| ||||||||||||||
|
课 程 负 责 人 情 况 |
姓名 |
谷恒勤 |
职称 |
讲师 |
学位 |
学士 | ||||||||||
|
主要教学、科研经历(授课起止时间、所在单位、教学科研情况、获奖情况等)
1982~1992年在青岛化工学院(现青岛科技大学)讲授高分子物理,曾发表相关论文4篇。2004~2007年在青岛滨海学院讲授日语精读。 |
| |||||||||||||||
|
主 讲 教 师 情 况 (辅导、实验教师等) |
姓名 |
年龄 |
职称 |
学位 |
承担工作 |
| ||||||||||
|
李翠玲 |
33 |
助教 |
硕士 |
教学,辅导 |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
课程教学情况简介(教学内容是否先进,运用现代信息技术情况、课程及教学改革情况、理论教学与实践教学结合情况、教学效果等)
“日语精读”课程选用了“新编日语”(上海外语教育出版社)教材,该教材为普通高等院校日语专业基础阶段专用教材。教材的编写以人为本,以教学为中心,以大纲为基础,以教学为手段,以改革为思路,以质量为保证,以特色为发展,以适应教育国际化带来的新挑战。教材编写较严谨,体现了科学性,合理性和实用性;选材注重信息性,趣味性,选材广泛,新颖,内容健康向上,对提高学生听,说,读,写,译有很好的促进作用。该教材提供该课程的录音磁带和MP3及习题、学习参考书等,对教师教学和学生学习有很好的帮助。
该课程教学方面,我们主要的做法是:①强化学生的自主学习能力,调动学生的学习主观能动性;②加强听,说领先,全面提高学生的听说读写译综合应用能力;③做好以老带新工作,尽快提高年轻教师的教学水平;④搞好集体备课(每两周一次);⑤搞好每学期公开课,观摩课活动及平时的听课活动,做到互相学习,共同提高;⑥搞好课程组活动,不断总结教学成果,撰写科研论文;⑦考试采取教考分离,即命题,阅卷,评分按学院统一要求,达到较好效果。 |
| |||||||||||||||
注:此页不够可另附页
1. 课程负责人情况
|
1-1
基本
信息 |
姓 名 |
谷恒勤 |
性别 |
男 |
出生年月 |
1959年10月 | ||||||
|
最终学历 |
大学本科 |
职 称 |
讲师 |
电 话 |
13953252879 | |||||||
|
学 位 |
学士 |
职 务 |
教师 |
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
青岛滨海学院本科部 |
|
gu_fcx@yahoo.com.cn | |||||||||
|
通信地址(邮编) |
青岛滨海学院本科部 (266555) | |||||||||||
|
研究方向 |
日本语言和日本文化 | |||||||||||
|
1-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项)
讲授主要课程:专科和本科的“日语精读”、“日本国家概况”等专业基础课,日语精读为周8学时,日本国家概况为周2学时。3届学生共200人。
| |||||||||||
|
1-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
课程负责人:主持本门课程的主讲教师
2. 主讲教师情况⑴
|
2⑴-1
基本
信息 |
姓 名 |
李翠玲 |
性别 |
女 |
出生年月 |
1974年10月 | ||||||
|
最终学历 |
研究生 |
职 称 |
助教 |
电 话 |
89996291 | |||||||
|
学 位 |
硕士 |
职 务 |
教师 |
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
青岛滨海学院本科部 |
|
无 | |||||||||
|
通信地址(邮编) |
青岛滨海学院本科部 (266555) | |||||||||||
|
研究方向 |
日本语言和日本文化 | |||||||||||
|
2⑴-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、署名次序及时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项)
讲授“日语精读”、“日语听力”等专业基础课,日语精读周8学时,日语听力周2学时。2届学生共100人。
| |||||||||||
|
2⑴-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
2. 主讲教师情况⑵
|
2⑵-1
基本
信息 |
姓 名 |
|
性别 |
|
出生年月 |
| ||||||
|
最终学历 |
|
职 称 |
|
电 话 |
| |||||||
|
学 位 |
|
职 务 |
|
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
|
|
| |||||||||
|
通信地址(邮编) |
| |||||||||||
|
研究方向 |
| |||||||||||
|
2⑵-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、署名次序及时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项)
| |||||||||||
|
2⑵-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
2. 主讲教师情况⑶
|
2⑶-1
基本
信息 |
姓 名 |
|
性别 |
|
出生年月 |
| ||||||
|
最终学历 |
|
职 称 |
|
电 话 |
| |||||||
|
学 位 |
|
职 务 |
|
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
|
|
| |||||||||
|
通信地址(邮编) |
| |||||||||||
|
研究方向 |
| |||||||||||
|
2⑶-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、署名次序及时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项)
| |||||||||||
|
2⑶-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
2. 主讲教师情况⑷
|
2⑷-1
基本
信息 |
姓 名 |
|
性别 |
|
出生年月 |
| ||||||
|
最终学历 |
|
职 称 |
|
电 话 |
| |||||||
|
学 位 |
硕士 |
职 务 |
教师 |
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
|
|
| |||||||||
|
通信地址(邮编) |
| |||||||||||
|
研究方向 |
| |||||||||||
|
2⑷-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、署名次序及时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项)
| |||||||||||
|
2⑷-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
2. 主讲教师情况(5)
|
2(5)-1
基本
信息 |
姓 名 |
|
性别 |
|
出生年月 |
| ||||||
|
最终学历 |
|
职 称 |
|
电 话 |
| |||||||
|
学 位 |
|
职 务 |
|
传 真 |
| |||||||
|
所在院系 |
|
|
| |||||||||
|
通信地址(邮编) |
| |||||||||||
|
研究方向 |
| |||||||||||
|
2(5)-2
教学
情况 |
近五年来讲授的主要课程(含课程名称、课程类别、周学时;届数及学生总人数)
(不超过五门);承担的实践性教学(含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文,
学生总人数);主持的教学研究课题(含课题名称、来源、年限)(不超过五项);在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文(含题目、刊物名称、署名次序及时间)(不超过十项);获得的教学表彰/奖励(不超过五项) | |||||||||||
|
2(5)-3
学术
研究 |
近五年来承担的学术研究课题(含课题名称、来源、年限、本人所起作用)
(不超过五项);在国内外公开发行刊物上发表的学术论文(含题目、刊物名称、
署名次序与时间)(不超过五项);获得的学术研究表彰/奖励(含奖项名称、
授予单位、署名次序、时间)(不超过五项)
| |||||||||||
课程类别:公共课、基础课、专业基础课、专业课
3. 教学队伍情况
|
3-1
人员
构成
(含外
聘教师) |
姓名 |
性别 |
出生年月 |
职称 |
学科专业 |
在教学中承担的工作 |
|
李翠玲 |
女 |
1974.10 |
助教 |
经营管理 |
教学,辅导 | |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
3-2
教学队
伍整体
结构 |
教学队伍的学历结构、年龄结构、学缘结构、师资配置情况(含辅导教师或
实验教师与学生的比例)
1.学历结构:研究生 50%
2.年龄结构:40岁以下教师50%
3.学缘结构:2名海归派
4.师资配备:不合理 | |||||
|
3-3
教学改
革与教
学研究 |
近五年来教学改革、教学研究成果及其解决的问题(不超过十项)
| |||||
|
3-4
师资
培养 |
近五年培养青年教师的措施与成效
主要采取“以老带新”的形式和边教学边提高,通过互相听课,课题组教研活动等教学实践提高教学水平。 | |||||
学缘结构:即学缘构成,这里指本教学队伍中,从不同学校或科研单位取得相同(或相近)学历(或学位)的人的比例。
4.课程描述
4.课程描述
|
4-1 本课程校内发展的主要历史沿革
1. 2005年9月 本科生正式招生。首批日语专业学生52人。
2. 2006年9月 本科三批进行第二年招生,本科部有两个年级,及05级与06级。在校日语专业学生为138人。 |
4-2 理论课和理论(含实践)课教学内容 |
|
4-2-1 结合本校的办学定位、人才培养目标和生源情况,说明本课程在专业培养目标中的定位与课程目标
青岛滨海学院本科生人才培养目标是:本专业旨在培养拥护党的基本路线和方针、政策,德、智、体全面发展,适应社会主义市场经济需要,具有扎实的日语专业基础知识和熟练的日语语言应用能力,能够胜任日语笔译、口译、企事业单位的涉外经贸工作及教学与科研工作的高级专门应用型人才。 |
|
4-2-2 知识模块顺序及对应的学时
|
|
4-2-3 课程的重点、难点及解决办法
1.课程重点:加强听,说能力培养,突出交际能力;
2.难点: 词汇量大,文章涉及领域广泛,难以充分理解;
3.解决方法:加强辅导,增强练习,指导学习方法;培养学生自主学习能力。 |
|
4-2-4 实践教学的设计思想与效果(不含实践教学内容的课程不填) |
|
|
4-2 实践(验)课教学内容 |
|
|
|
4-2-1课程设计的思想、效果以及课程目标 |
|
|
|
4-2-2课程内容(详细列出实验或实践项目名称和学时) |
|
|
|
4-2-3课程组织形式与教师指导方法
1.设立年级课程备课组,坚持两周一次集体备课;
2.统一制定教学进度表,明确教学要求,统一教学进度;
3. 教师分班教学,有针对性进行辅导。
|
|
|
|
4-2-4考核内容与方法
1.日语精读课程1-4册教材为考试内容;
2.考试方法:主要以笔试为主,采用期末成绩与平时成绩相结合的方式。 |
|
|
|
4-2-5创新与特点
1. |
|
|
4-3 教学条件(含教材使用与建设;促进学生主动学习的扩充性资料使用情况;配套实验教材的教学效果;实践性教学环境;网络教学环境)
1.教材情况:教材-教学参考书-录音磁带及MP3(1-4册)配套齐全。
2.用于学生主动学习的扩充性资料能满足学生需求;
3.用于教学的多媒体教室1个;语音室2个。 | ||
|
4-4 教学方法与教学手段(含多种教学方法灵活使用的形式与目的;教育技术应用与教学改革)
1.教学方法方面:大容量教学,注重听说。
2.教学手段:课堂上与学生面对面教学;语音室中听,说教学训练;多媒体教室等自主学习形式等。 | ||
|
4-5 教学效果(含校外专家评价、校内教学督导组评价及有关声誉的说明;校内学生评教指标和校内管理部门提供的近三年的学生评价结果;课堂教学录像资料要点)
由于本科部于2005年9月正式招收新生,日语精读课程教学刚起步,现处于初步阶段。 |
5.自我评价
|
5-1 本课程的主要特色(限200字以内,不超过三项)
|
|
5-2 本课程在国内外同类课程相比,所处的水平 |
|
5-3本课程目前存在的不足
由于本科“日语精读”课程于2005年9月开始授课,时间较短,现处于起步阶段。边教学边总结,边提高。教师短缺,结构不合理。 |
6.课程建设规划
|
6-1-1 本课程的建设目标、步骤及五年内课程资源上网时间表
1.师资学历结构,职称结构,年龄结构进一步完善,提高;
2.使教材及辅助配套资料更完善;
3.创建院级精品课同时,力争创建省级精品课程。 |
|
6-1-2 三年内全程授课录像上网时间表 |
|
6-2 本课程已经上网资源 |
|
网上资源名称列表 |
|
课程试卷及参考答案链接(仅供专家评审期间参阅) |
7. 学校的政策措施
|
所在高校鼓励精品课程建设的政策措施及实施情况 |
8. 说明栏
|
|
|
学校审核推荐意见(含对该课程教学情况的评价):
校(院)长签字:
(章)
年 月 日 |
|
省学科组评审意见:
签字:
年 月 日 |
|
省评审委员会意见:
签字:
年 月 日 |
附件2:
2007年度系级精品课程建设工作联系人信息表
|
单位 |
姓名 |
部门 |
职务 |
电话 |
传真 |
手机 |
电子邮件(必须) |
|
|
|
谷恒勤 |
本科部 |
教师 |
|
|
13953252879 |
gu_fcx@yahoo.com.cm |
|
注:本表格要求以excel格式填写并上报至邮箱sdjpkc@sdpec.edu.cn
附件3:2007年度系级精品课程汇总表
|
序号 |
课程 名称 |
所在学校 |
课程负责人 |
课程类型(本/专) |
所属一级学科门类 |
所属二级学科门类 |
上网网址 |
密码 | ||
|
姓名 |
电话 |
E-mail | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注:1、本科课程与高职高专课程分别采用不同的分类体系
2、网址密码如果没有请填写无
3、本表格要求以excel格式填写并上报至邮箱sdjpkc@sdpec.edu.cn


